
Benjamín Labatut · Chile · @nyrbooks
Tradução: Adrian Nathan West
Gostei muito. São cinco textos sobre físicos e matemáticos e os bastidores de grandes descobertas científicas. Os textos não têm relação direta, embora alguns personagens se repitam e a temática da genialidade/insanidade esteja sempre no ar. Não é propriamente um romance, mas também não é um texto de não ficção. Muitos dos fatos realmente aconteceram, mas há uma dose de ficção dos bastidores. Durante a leitura, eu consultei o Google várias vezes para confirmar alguns dos episódios. O autor mostra como algumas descobertas científicas produziram simultaneamente avanços e desgraças para a humanidade. Fiquei particularmente intrigado pela história do matemático Shinichi Mochizuki, que propôs a solução para uma equação em 2012 e até hoje ninguém conseguiu descobrir se ele está certo ou não. Ele publicou o resultado em seu blog e se recusa a explicar o trabalho. Outra história interessante do livro é a disputa da mecânica quântica, que envolveu Einstein, Heisenberg e Schrödinger. Eu não sabia, por exemplo, que o Gato de Schrödinger foi criado com o propósito de ridicularizar o princípio da incerteza de Heinsenberg, mas acabou servindo para provar o seu acerto. Nos quatro primeiros textos, há vários episódios em que a genialidade se aproxima da loucura, e como é complexo o processo de conhecimento. O texto final do livro é o mais pessoal, em que o autor faz reflexões sobre os limites do conhecimento humano, e a nossa pequenez em face da natureza. Fiquei pensando em até que ponto podemos abrir mão da ficção para entender o mundo. Para mim, este foi o grande valor do livro. Além, é claro, de ser muito informativo sobre temas que eu não conheço muito bem (física e matemática) - e, de quebra, aprendi como morre um limoeiro.
“What new horrors would spring forth from the total comprehension that he sought? What would mankind do if it could reach the heart of the heart?”
p. 75 · uma de 7 frases


