
Víctor Hugo C. Ortega · Uruguai · @dolores_editora
Tradução: Rebeca Lisita e César Zárate
Um livro de contos escrito por um jornalista chileno sobre futebol. O ensaio que dá título ao livro conta sobre o encanto de um jovem pela conquista do Uruguai em 1950 e a saga de seu encontro com Ghiggia, o herói improvável dessa conquista. É curioso ler a perspectiva de um chileno, nascido nos anos 1980, sobre esse jogo tão antigo e que eu supunha mais presente no imaginário do brasileiro e do uruguaio. Em outros contos, o futebol é apenas pano de fundo para outras histórias. Os que eu mais gostei foram "Eu ajudei Coto Sierra a fazer este gol" (depois de ler vi este e outros gols da carreira de Sierra) e "O segredo da troca de time" (que me fez pesquisar sobre o Unión Española). Uma boa leitura para fãs de futebol. Mas na mesma linha, Hernán Casciari é imbatível e interessa até que não curte futebol.
“...o Maracanazo era algo tão grande, mas tão grande pra ele, que até se esquecia das dores do amor”
p. 36 · uma de 5 frases