Livros no varal,ideias no ar.
Livros no varal,
Italo Calvino · Itália · @companhiadasletras
Tradução: Nilson Moulin
São vários ensaios de Italo Calvino sobre grandes livros. O que dá nome à coletânea é o mais legal: uma tentativa de explicar o valor e o prazer de ler os clássicos. Depois de várias propostas, a conclusão é simples: porque ler os clássicos é melhor do que não ler os clássicos. Diz Calvino: "Toda primeira leitura de um clássico é na realidade uma releitura". É isso mesmo, porque de um modo ou de outro já tomamos contato com com aquela obra. Gostei especialmente do ensaio sobre a Odisseia, que estou lendo no momento e me fez colocá-la em perspectiva. Outros textos serviram de guia e recomendações de leituras: Xenofonte, Stendhal, Dickens, Flaubert, Pasternak, Borges.
“O seu clássico é aquele que não pode ser-lhe indiferente e que serve para definir a você próprio em relação e talvez em contraste com ele”
p. 13 · uma de 6 frases
