Pedro Páramo

É a obra-prima da literatura mexicana. Tinha comprado essa edição de bolso há alguns anos. Volte e meia via alguma referência a Pedro Páramo, e lembro de ter visto alguma comparação com Grande Sertão: Veredas. Uma viagem ao México me fez tirar o livro da prateleira e encarar a leitura. Tenho gostado desse hábito de combinar viagem e literatura.

"Um grande livro sempre fala de nada e, no entanto, tudo está lá", escreveu Mohamed Mbougar Sarr. Pedro Páramo é dessa espécie. São poucas páginas, dezenas de personagens, uma história singela. O narrador vai a uma cidadezinha do interior do México em busca de Pedro Páramo, o pai que nunca conheceu. Mas o livro não é propriamente sobre a história dessas pessoas e de suas relações. É extremamente bem escrito, e diz muito com pouco.

Fiquei um pouco perdido em alguns momentos, sem entender se alguns personagens estavam vivos ou mortos. Depois, saquei que isso não tem relevância. Há uma história de fundo que também é de um conflito social mexicano, em certo sentido semelhante ao brasileiro: donos de terras e o exercício da violência pelos proprietários. Mas a beleza do livro está na multiplicidade de interpretações que ele proporciona. Em tempos de excesso de informação e de coisas muito explicadinhas, é uma benção poder pensar, imaginar, refletir, sonhar com as muitas veredas dessa história.

Logo em seguida à leitura, assisti ao filme que está na Netflix, e achei uma adaptação muito bem feita, a qual eu também recomendo.