
George Saunders · EUA · @companhiadasletras
Tradução: José Geraldo Couto
Essa foi uma influência da lista dos melhores livros do século XXI do NY Times. Nunca tinha ouvido falar em George Saunders. Ele emplacou 3. Este ficou na 54ª posição. É engraçado como muitos autores americanos têm uma voz parecida. São os marginais, os outsiders, os caras que escrevem na linguagem das ruas, com frases curtas e sarcasmo. Esse livro é uma coletânea de contos. O melhor conto é "Semplica girl - Os diários", seguido por "Fuga da Cabeça da Aranha" e "De Volta para casa". Semplica é a história de uma família que ganha na loteria e tenta melhorar de status. Fuga é um conto distópico sobre umas experiências malucas de produtos e os efeitos mentais. Apesar de ter sido uma boa experiência, percebi que foi uma leitura arrastada. Nem sempre eu tinha vontade de pegar o livro pra ler, ele me acompanhou por mais de um mês. Depois que eu anotei as frases destacadas, percebi que várias delas falavam sobre a relação pai/filhos. Isso aconteceu em mais de um conto. Não me chamou a atenção durante a leitura que os contos tivessem essa mesma temática, mas achei curioso. Talvez eu que esteja dando mais valor a isso.
“Acho que a gente deve simplesmente confiar nos filhos, confiar que o interesse inato deles pela vida vai prevalecer no fim, vocês não acham?”
p. 112 · uma de 15 frases