Livros no varal,ideias no ar.
Livros no varal,
Antonio Di Benedetto · Argentina · @globolivros
Tradução: Maria Paula Gurgel Ribeiro
Diego de Zama é um oficial do Reino da Espanha na América, esperando uma remoção que nunca chega e vivendo na expectativa. O livro é dividido em três partes, com cinco anos de intervalo entre elas. É considerado uma obra-prima da literatura argentina. Achei difícil para engrenar, mas anotei que a partir da p. 60, a leitura fluiu. Comecei a entender o estilo e a história narrada ficou mais interessante. Algumas passagens me lembraram GSV, especialmente do último capítulo. Nesta última parte, há a narração da história de uma tribo de índios cegos que é linda e já valeria todo o livro.
“A América não existia para ninguém, a não ser para mim; mas não existia senão em minhas necessidades, em meus desejos e em meus temores”
p. 52 · uma de 7 frases
