
Ernest Hemingway · EUA · @bertrandbrasil
Tradução: Fernando de Castro Ferro
Foi minha segunda leitura. Curioso como muitas passagens eu já não me lembrava. Logo depois de terminar, li uma resenha do crítico Alfredo Monte que sustenta que Hemingway que se valeu de uma série de truques para transformar uma história aborrecida em um sucesso de público. Confesso que essa opinião colocou em xeque minha avaliação do livro. Mas continuo gostando muito do estilo da escrita. É um livro bem escrito, e isso é suficiente para ter prazer na leitura. O velho Santiago é um estoico: enfrenta todas as agruras com resiliência e se lembrando a todo tempo do que ele pode fazer para melhorar e não reclamando das condições adversas.
“'Preciso evitar que a dor dele aumente', pensou o velho. 'A minha, não importa. A minha, eu posso suportar. Mas a dor dele pode enlouquecê-lo'”
p. 87 · uma de 10 frases


