Livros no varal,ideias no ar.
Livros no varal,
Robert Musil · Áustria · @editoraperspectiva
Tradução: Kathrin Holzermayr Rosenfield e Lawrence Flores Pereira
O livro é formado por dois contos (A perfeição do amor e A tentação da quieta Verônica), e ensaios de Kathrin Rosenfield. Nos "Contos morais", do Coetzee, há uma referência ao conto "A perfeição do amor". Eu adoro essas referências cruzadas, então fui atrás desse. A edição é super caprichada, com ilustrações feitas para o livro por três artistas brasileiros. A leitura foi difícil, especialmente do segundo conto. A narrativa de Musil é do ponto de vista da mulher e faz considerações sobre infidelidade, depois de uma experiência pessoal dele. Os textos de apoio da Prof. Rosenfield são fundamentais. Ela faz uma relação dos contos com a obra de Clarice Lispector - algo que está também no conto de Coetzee.
“E, de repente, me pareceu que ela ficara sem envelhecer por muito tempo e, então, num salto, havia ficado velhíssima para depois ficar sempre igual”
p. 102 · uma de 10 frases
