Livaral Livros no varal,
ideias no ar.
Leituras vizinhas
41º2022 42º2022 1º2023 2º2023 3º2023 4º2023 5º2023
Capa de Mandíbula
2/2023

Mandíbula

Mónica Ojeda · Equador · @autenticaeditora

Tradução: Silvia Massimini Felix

Período
30 out 2022 – 15 jan 2023
78 dias
Tempo de leitura
5h45
cerca de 4 min por dia
Páginas
288
kindle
Ritmo
50 p/h
páginas por hora
Nota
★★★★★
1 de 5
janfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez

Começou em 30 de out de 2022.

Decidi explorar a literatura equatoriana quando marquei uma viagem para Guayaquil. Comecei a ler Poso Wells e descobri esse Mandíbula, um livro escrito pela Mónica Ojeda aos 30 anos. O livro foi aclamado pela crítica e ela recebeu vários prêmios. É uma história de terror-suspense que explora a relação mãe-filha, professora-aluna. Clara é uma professora atormentada por uma relação difícil com sua mãe e sofre uma experiência de abuso por duas de suas alunas. Em uma nova escola, passa a dar aula para outra dupla atormentada: Fernanda e Annelise. Essas alunas são da elite equatoriana e formam um grupo de desafios perturbadores, a partir do interesse em histórias de terror. O narrador muda várias vezes, e a cronologia dos fatos também é alterada. Não foi uma leitura prazerosa. A impressão que eu tive é de que a obra é dirigida a um público mais jovem. A trama em si não me interessou, mas fiquei incomodado também com o estilo. Algumas frases são cafonas, do tipo: "Sua mãe, recordou enquanto espantava do joelho um mosquito engordado pelo sangue alheio, costumava repreendê-la por ter escolhido uma profissão que ela considerava sua". Ou então: "Era um joelho que gritava cores uma atrás da outra. Magenta, rosa, vermelho-crepúsculo. Granada, carmesim, escarlate. O joelho de Annelise Van Isschot gritava todos os tons de sangue, mas o resto de seu corpo mantinha a compostura". Eu não gosto desse estilo que procura forçar um lirismo e abusa de figuras de linguagem, principalmente quando soa artificial.

Marcador Livaral GapskiO marcador de página do Livaral foi criado pela Tipografia Gapski, que preserva a impressão à moda antiga.

“Anne me disse algo que eu acho que é verdade, e por isso me dá muito medo: que algum dia seremos como nossas mães.”

posição 1071 · uma de 3 frases

O que o Livaral grifou 3

Lido junto com
Parecidos no Livaral
Ver o post no @li.varal